diff --git a/.gitea/workflows/deploy.yml b/.gitea/workflows/deploy.yml
index 670c9bc..0267e4a 100644
--- a/.gitea/workflows/deploy.yml
+++ b/.gitea/workflows/deploy.yml
@@ -34,41 +34,6 @@ jobs:
         docker build -t ytextractor:${{ github.sha }} -f YTExtractor/Dockerfile .
         docker tag ytextractor:${{ github.sha }} registry.redecarneir.us/ytextractor:latest
         docker tag ytextractor:${{ github.sha }} registry.redecarneir.us/ytextractor:${{ github.sha }}
-
-    - name: Build Docker image 2
-      run: |
-        echo "Current directory: $(pwd)"
-        echo "Files in current directory:"
-        ls -la
-        
-        COMMIT_SHA=$(git rev-parse --short HEAD)
-        
-        # O Dockerfile está em YTExtractor/YTExtractor/ baseado na estrutura mostrada
-        if [ -f "YTExtractor/YTExtractor/Dockerfile" ]; then
-          echo "✅ Found Dockerfile in YTExtractor/YTExtractor/ directory"
-          cd YTExtractor/YTExtractor
-          echo "Building Docker image from project directory..."
-          echo "Files in this directory:"
-          ls -la
-          docker build -t ytextractor:$COMMIT_SHA .
-        elif [ -f "YTExtractor/Dockerfile" ]; then
-          echo "✅ Found Dockerfile in YTExtractor/ directory"
-          cd YTExtractor
-          docker build -t ytextractor:$COMMIT_SHA .
-        else
-          echo "❌ Dockerfile not found!"
-          echo "Searching for Dockerfile..."
-          find . -name "Dockerfile" -type f
-          exit 1
-        fi
-        
-        # Tag das imagens (voltar para raiz se necessário)
-        cd /workspace/ricardo/YTExtractor
-        docker tag ytextractor:$COMMIT_SHA registry.redecarneir.us/ytextractor:latest
-        docker tag ytextractor:$COMMIT_SHA registry.redecarneir.us/ytextractor:$COMMIT_SHA
-        
-        echo "✅ Docker images built successfully"
-        docker images | grep ytextractor
         
     - name: Push to registry
       run: |
diff --git a/YTExtractor/Dockerfile b/YTExtractor/Dockerfile
index e7c97b7..753c93b 100644
--- a/YTExtractor/Dockerfile
+++ b/YTExtractor/Dockerfile
@@ -1,19 +1,22 @@
+# Build stage
 FROM mcr.microsoft.com/dotnet/sdk:8.0 AS build
 WORKDIR /src
 COPY . .
 RUN dotnet restore
 RUN dotnet publish -c Release -o /app
 
+# Runtime stage
 FROM mcr.microsoft.com/dotnet/aspnet:8.0
 WORKDIR /app
 COPY --from=build /app .
 
+# Install yt-dlp with --break-system-packages flag (necess�rio no Debian 12)
 RUN apt-get update && \
     apt-get install -y python3-pip && \
-    pip3 install yt-dlp && \
+    pip3 install --break-system-packages yt-dlp && \
     mkdir /app/temp && \
     chmod 777 /app/temp && \
     which yt-dlp || (echo "yt-dlp not found" && exit 1)
 
 EXPOSE 80
-ENTRYPOINT ["dotnet", "YTExtractor.dll"]
+ENTRYPOINT ["dotnet", "YTExtractor.dll"]
\ No newline at end of file